महाभारतम् — 5.15.26
Original
Segmented
ततः प्रज्वाल्य विधिवत् जुहाव परमम् हविः बृहस्पतिः महा-तेजाः देवराज-उपलब्धये
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| प्रज्वाल्य | प्रज्वालय् | pos=vi |
| विधिवत् | विधिवत् | pos=i |
| जुहाव | हु | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| परमम् | परम | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| हविः | हविस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| बृहस्पतिः | बृहस्पति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| तेजाः | तेजस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| देवराज | देवराज | pos=n,comp=y |
| उपलब्धये | उपलब्धि | pos=n,g=f,c=4,n=s |