महाभारतम् — 5.15.17
Original
Segmented
मयि क्रुद्धे जगत् न स्यात् मयि सर्वम् प्रतिष्ठितम् देव-दानव-गन्धर्वाः किन्नर-उरग-राक्षसाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
मयि | मद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
क्रुद्धे | क्रुध् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
जगत् | जगन्त् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
स्यात् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
मयि | मद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
प्रतिष्ठितम् | प्रतिष्ठा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
देव | देव | pos=n,comp=y |
दानव | दानव | pos=n,comp=y |
गन्धर्वाः | गन्धर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
किन्नर | किंनर | pos=n,comp=y |
उरग | उरग | pos=n,comp=y |
राक्षसाः | राक्षस | pos=n,g=m,c=1,n=p |