महाभारतम् — 5.15.11
Original
Segmented
इन्द्रस्य वाजिनो वाहा हस्तिनो ऽथ रथाः तथा इच्छामि अहम् इह अपूर्वम् वाहनम् ते सुर-अधिपैः यत् न विष्णोः न रुद्रस्य न असुराणाम् न रक्षसाम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
इन्द्रस्य | इन्द्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
वाजिनो | वाजिन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
वाहा | वाह | pos=n,g=m,c=1,n=p |
हस्तिनो | हस्तिन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ऽथ | अथ | pos=i |
रथाः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
तथा | तथा | pos=i |
इच्छामि | इष् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
इह | इह | pos=i |
अपूर्वम् | अपूर्व | pos=a,g=n,c=2,n=s |
वाहनम् | वाहन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
सुर | सुर | pos=n,comp=y |
अधिपैः | अधिप | pos=n,g=m,c=8,n=s |
यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
विष्णोः | विष्णु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
न | न | pos=i |
रुद्रस्य | रुद्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
न | न | pos=i |
असुराणाम् | असुर | pos=n,g=m,c=6,n=p |
न | न | pos=i |
रक्षसाम् | रक्षस् | pos=n,g=n,c=6,n=p |