महाभारतम् — 5.149.43
Original
Segmented
युज्यताम् वाहिनी साधु वध-साधय् हि ते मताः न धार्तराष्ट्राः शक्ष्यन्ति स्थातुम् दृष्ट्वा धनंजयम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
युज्यताम् | युज् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
वाहिनी | वाहिनी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
साधु | साधु | pos=a,g=n,c=2,n=s |
वध | वध | pos=n,comp=y |
साधय् | साधय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=krtya |
हि | हि | pos=i |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
मताः | मन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
न | न | pos=i |
धार्तराष्ट्राः | धार्तराष्ट्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
शक्ष्यन्ति | शक् | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
स्थातुम् | स्था | pos=vi |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
धनंजयम् | धनंजय | pos=n,g=m,c=2,n=s |