महाभारतम् — 5.149.37

Original

ततः सेनापतिं कृत्वा कृष्णस्य वशवर्तिनम् ।

रात्रिशेषे व्यतिक्रान्ते प्रयास्यामो रणाजिरम् ।

अधिवासितशस्त्राश्च कृतकौतुकमङ्गलाः ॥ ३७ ॥

Segmented

ततः सेनापतिम् कृत्वा कृष्णस्य वशवर्तिनम् रात्रि-शेषे व्यतिक्रान्ते प्रयास्यामो रण-अजिरम् अधिवासय्-शस्त्राः च कृत-कौतुकमङ्गलाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
सेनापतिम्	सेनापति	pos=n,g=m,c=2,n=s
कृत्वा	कृ	pos=vi
कृष्णस्य	कृष्ण	pos=n,g=m,c=6,n=s
वशवर्तिनम्	वशवर्तिन्	pos=a,g=m,c=2,n=s
रात्रि	रात्रि	pos=n,comp=y
शेषे	शेष	pos=n,g=m,c=7,n=s
व्यतिक्रान्ते	व्यतिक्रम्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
प्रयास्यामो	प्रया	pos=v,p=1,n=p,l=lrt
रण	रण	pos=n,comp=y
अजिरम्	अजिर	pos=n,g=n,c=2,n=s
अधिवासय्	अधिवासय्	pos=va,comp=y,f=part
शस्त्राः	शस्त्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
कृत	कृ	pos=va,comp=y,f=part
कौतुकमङ्गलाः	कौतुकमङ्गल	pos=n,g=m,c=1,n=p