महाभारतम् — 5.149.2
Original
Segmented
श्रुतम् भवद्भिः यत् वृत्तम् सभायाम् कुरु-संसदि केशवस्य अपि यद् वाक्यम् तत् सर्वम् अवधारितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| श्रुतम् | श्रु | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| भवद्भिः | भवत् | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| वृत्तम् | वृत् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| सभायाम् | सभा | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
| संसदि | संसद् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| केशवस्य | केशव | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| यद् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अवधारितम् | अवधारय् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |