महाभारतम् — 5.147.32
Original
Segmented
स सत्य-संधः सतत-अप्रमत्तः शास्त्रे स्थितो बन्धु-जनस्य साधुः प्रियः प्रजानाम् सुहृद-अनुकम्पी जित-इन्द्रियः साधु-जनस्य भर्ता
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सत्य | सत्य | pos=a,comp=y |
संधः | संधा | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सतत | सतत | pos=a,comp=y |
अप्रमत्तः | अप्रमत्त | pos=a,g=m,c=1,n=s |
शास्त्रे | शास्त्र | pos=n,g=n,c=7,n=s |
स्थितो | स्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
बन्धु | बन्धु | pos=n,comp=y |
जनस्य | जन | pos=n,g=m,c=6,n=s |
साधुः | साधु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
प्रियः | प्रिय | pos=a,g=m,c=1,n=s |
प्रजानाम् | प्रजा | pos=n,g=f,c=6,n=p |
सुहृद | सुहृद | pos=n,comp=y |
अनुकम्पी | अनुकम्पिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
जित | जि | pos=va,comp=y,f=part |
इन्द्रियः | इन्द्रिय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
साधु | साधु | pos=a,comp=y |
जनस्य | जन | pos=n,g=m,c=6,n=s |
भर्ता | भर्तृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |