महाभारतम् — 5.144.20
Original
Segmented
न तु ते ऽयम् समारम्भो मयि मोघो भविष्यति वध्यान् विषह्यान् संग्रामे न हनिष्यामि ते सुतान् युधिष्ठिरम् च भीमम् च यमौ च एव अर्जुनात् ऋते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
तु | तु | pos=i |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
ऽयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
समारम्भो | समारम्भ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मयि | मद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
मोघो | मोघ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
भविष्यति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
वध्यान् | वध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
विषह्यान् | विषह् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=krtya |
संग्रामे | संग्राम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
न | न | pos=i |
हनिष्यामि | हन् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
सुतान् | सुत | pos=n,g=m,c=2,n=p |
युधिष्ठिरम् | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
भीमम् | भीम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
यमौ | यम | pos=n,g=m,c=2,n=d |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
अर्जुनात् | अर्जुन | pos=n,g=m,c=5,n=s |
ऋते | ऋते | pos=i |