महाभारतम् — 5.142.5
Original
Segmented
राजा तु धृतराष्ट्रो ऽयम् वयः-वृद्धः न शाम्यति मत्तः पुत्र-मदेन एव विधर्मे पथि वर्तते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
धृतराष्ट्रो | धृतराष्ट्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वयः | वयस् | pos=n,comp=y |
वृद्धः | वृध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
न | न | pos=i |
शाम्यति | शम् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
मत्तः | मद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
पुत्र | पुत्र | pos=n,comp=y |
मदेन | मद | pos=n,g=m,c=3,n=s |
एव | एव | pos=i |
विधर्मे | विधर्म | pos=a,g=m,c=7,n=s |
पथि | पथिन् | pos=n,g=,c=7,n=s |
वर्तते | वृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |