महाभारतम् — 5.142.12
Original
Segmented
पाण्डवाः चेदि-पाञ्चालाः यादवाः च समागताः भारतैः यदि योत्स्यन्ति किम् नु दुःखम् अतः परम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पाण्डवाः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
चेदि | चेदि | pos=n,comp=y |
पाञ्चालाः | पाञ्चाल | pos=n,g=m,c=1,n=p |
यादवाः | यादव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
समागताः | समागम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
भारतैः | भारत | pos=n,g=m,c=3,n=p |
यदि | यदि | pos=i |
योत्स्यन्ति | युध् | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
नु | नु | pos=i |
दुःखम् | दुःख | pos=n,g=n,c=1,n=s |
अतः | अतस् | pos=i |
परम् | पर | pos=n,g=n,c=1,n=s |