महाभारतम् — 5.141.45

Original

कर्ण उवाच ।

अपि त्वा कृष्ण पश्याम जीवन्तोऽस्मान्महारणात् ।

समुत्तीर्णा महाबाहो वीरक्षयविनाशनात् ॥ ४५ ॥

Segmented

कर्ण उवाच अपि त्वा कृष्ण पश्याम जीवन्तो अस्मान् महा-रणात् समुत्तीर्णा महा-बाहो वीर-क्षय-विनाशनात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
कर्ण	कर्ण	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
अपि	अपि	pos=i
त्वा	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
कृष्ण	कृष्ण	pos=n,g=m,c=8,n=s
पश्याम	पश्	pos=v,p=1,n=p,l=lot
जीवन्तो	जीव्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
अस्मान्	मद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
रणात्	रण	pos=n,g=m,c=5,n=s
समुत्तीर्णा	समुत्तृ	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
बाहो	बाहु	pos=n,g=m,c=8,n=s
वीर	वीर	pos=n,comp=y
क्षय	क्षय	pos=n,comp=y
विनाशनात्	विनाशन	pos=n,g=n,c=5,n=s