महाभारतम् — 5.141.34
Original
Segmented
पाण्डुरम् गजम् आरूढो गाण्डीवी स धनंजयः त्वया सार्धम् हृषीकेश श्रिया परमया ज्वलन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पाण्डुरम् | पाण्डुर | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| गजम् | गज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आरूढो | आरुह् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| गाण्डीवी | गाण्डीविन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धनंजयः | धनंजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| सार्धम् | सार्धम् | pos=i |
| हृषीकेश | हृषीकेश | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| श्रिया | श्री | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| परमया | परम | pos=a,g=f,c=3,n=s |
| ज्वलन् | ज्वल् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |