महाभारतम् — 5.140.9
Original
Segmented
आदित्यम् इव दुर्धर्षम् तपन्तम् शत्रु-वाहिनीम् न तदा भविता त्रेता न कृतम् द्वापरम् न च
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
आदित्यम् | आदित्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
इव | इव | pos=i |
दुर्धर्षम् | दुर्धर्ष | pos=a,g=m,c=2,n=s |
तपन्तम् | तप् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
शत्रु | शत्रु | pos=n,comp=y |
वाहिनीम् | वाहिनी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
न | न | pos=i |
तदा | तदा | pos=i |
भविता | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
त्रेता | त्रेता | pos=n,g=f,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
कृतम् | कृत | pos=n,g=n,c=1,n=s |
द्वापरम् | द्वापर | pos=n,g=n,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
च | च | pos=i |