महाभारतम् — 5.140.2
Original
Segmented
अपि त्वाम् न तपेत् कर्ण राज्य-लाभ-उपपादना मया दत्ताम् हि पृथिवीम् न प्रशासितुम् इच्छसि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अपि | अपि | pos=i |
त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
न | न | pos=i |
तपेत् | तप् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
कर्ण | कर्ण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
राज्य | राज्य | pos=n,comp=y |
लाभ | लाभ | pos=n,comp=y |
उपपादना | उपपादन | pos=n,g=f,c=1,n=s |
मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
दत्ताम् | दा | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
हि | हि | pos=i |
पृथिवीम् | पृथिवी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
न | न | pos=i |
प्रशासितुम् | प्रशास् | pos=vi |
इच्छसि | इष् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |