महाभारतम् — 5.138.23
Original
Segmented
पाञ्चालाः त्वा अनुयास्यन्ति शिखण्डी च महा-रथः अहम् च त्वा अनुयास्यामि सर्वे च अन्धक-वृष्णयः दाशार्हाः परिवाराः ते दाशार्णाः च विशाम् पते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पाञ्चालाः | पाञ्चाल | pos=n,g=m,c=1,n=p |
त्वा | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
अनुयास्यन्ति | अनुया | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
शिखण्डी | शिखण्डिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
रथः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
त्वा | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
अनुयास्यामि | अनुया | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
अन्धक | अन्धक | pos=n,comp=y |
वृष्णयः | वृष्णि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
दाशार्हाः | दाशार्ह | pos=n,g=m,c=1,n=p |
परिवाराः | परिवार | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
दाशार्णाः | दाशार्ण | pos=a,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
विशाम् | विश् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
पते | पति | pos=n,g=m,c=8,n=s |