महाभारतम् — 5.138.21
Original
Segmented
किङ्किणी-शत-निर्घोषम् वैयाघ्र-परिवारणम् रथम् श्वेत-हयैः युक्तम् अर्जुनो वाहयिष्यति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| किङ्किणी | किङ्किणी | pos=n,comp=y |
| शत | शत | pos=n,comp=y |
| निर्घोषम् | निर्घोष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वैयाघ्र | वैयाघ्र | pos=a,comp=y |
| परिवारणम् | परिवारण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| श्वेत | श्वेत | pos=a,comp=y |
| हयैः | हय | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| युक्तम् | युज् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| अर्जुनो | अर्जुन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वाहयिष्यति | वाहय् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |