महाभारतम् — 5.138.16
Original
Segmented
अद्य त्वाम् अभिषिञ्चन्तु चातुर्वैद्या द्विजातयः पुरोहितः पाण्डवानाम् व्याघ्र-चर्मणि अवस्थितम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अद्य | अद्य | pos=i |
त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
अभिषिञ्चन्तु | अभिषिच् | pos=v,p=3,n=p,l=lot |
चातुर्वैद्या | चातुर्वैद्य | pos=a,g=m,c=1,n=p |
द्विजातयः | द्विजाति | pos=n,g=m,c=1,n=p |
पुरोहितः | पुरोहित | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पाण्डवानाम् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=6,n=p |
व्याघ्र | व्याघ्र | pos=n,comp=y |
चर्मणि | चर्मन् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
अवस्थितम् | अवस्था | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |