महाभारतम् — 5.136.12
Original
Segmented
तम् अभ्येत्य सह अमात्यः परिष्वज्य नृप-आत्मजम् अभिवादय राजानम् यथा पूर्वम् अरिंदम
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अभ्येत्य | अभ्ये | pos=vi |
| सह | सह | pos=i |
| अमात्यः | अमात्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| परिष्वज्य | परिष्वज् | pos=vi |
| नृप | नृप | pos=n,comp=y |
| आत्मजम् | आत्मज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अभिवादय | अभिवादय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| राजानम् | राजन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
| अरिंदम | अरिंदम | pos=a,g=m,c=8,n=s |