महाभारतम् — 5.134.2
Original
Segmented
दीर्णम् हि दृष्ट्वा राजानम् सर्वम् एव अनुदीर्यते राष्ट्रम् बलम् अमात्याः च पृथक् कुर्वन्ति ते मतिम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
दीर्णम् | दृ | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
हि | हि | pos=i |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
राजानम् | राजन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
एव | एव | pos=i |
अनुदीर्यते | अनुदृ | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
राष्ट्रम् | राष्ट्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
बलम् | बल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
अमात्याः | अमात्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
पृथक् | पृथक् | pos=i |
कुर्वन्ति | कृ | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
मतिम् | मति | pos=n,g=f,c=2,n=s |