महाभारतम् — 5.133.3

Original

किं नु ते मामपश्यन्त्याः पृथिव्या अपि सर्वया ।

किमाभरणकृत्यं ते किं भोगैर्जीवितेन वा ॥ ३ ॥

Segmented

किम् नु ते माम् अपश्यन्त्याः पृथिव्या अपि सर्वया किम् आभरण-कृत्यम् ते किम् भोगैः जीवितेन वा

Analysis

Word	Lemma	Parse
किम्	क	pos=n,g=n,c=1,n=s
नु	नु	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
अपश्यन्त्याः	अपश्यत्	pos=a,g=f,c=6,n=s
पृथिव्या	पृथिवी	pos=n,g=f,c=6,n=s
अपि	अपि	pos=i
सर्वया	सर्व	pos=n,g=f,c=3,n=s
किम्	क	pos=n,g=n,c=1,n=s
आभरण	आभरण	pos=n,comp=y
कृत्यम्	कृत्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
किम्	क	pos=n,g=n,c=1,n=s
भोगैः	भोग	pos=n,g=m,c=3,n=p
जीवितेन	जीवित	pos=n,g=n,c=3,n=s
वा	वा	pos=i