महाभारतम् — 5.132.39
Original
Segmented
मातङ्गो मत्त इव च परीयात् सु महा-मनाः ब्राह्मणेभ्यो नमेत् नित्यम् धर्माय एव च संजय
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
मातङ्गो | मातंग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मत्त | मद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
इव | इव | pos=i |
च | च | pos=i |
परीयात् | परी | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
सु | सु | pos=i |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
मनाः | मनस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ब्राह्मणेभ्यो | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=4,n=p |
नमेत् | नम् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
धर्माय | धर्म | pos=n,g=m,c=4,n=s |
एव | एव | pos=i |
च | च | pos=i |
संजय | संजय | pos=n,g=m,c=8,n=s |