महाभारतम् — 5.132.24
Original
Segmented
इन्द्रो वृत्र-वधेन एव महा-इन्द्रः समपद्यत माहेन्द्रम् च ग्रहम् लेभे लोकानाम् च ईश्वरः ऽभवत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
इन्द्रो | इन्द्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वृत्र | वृत्र | pos=n,comp=y |
वधेन | वध | pos=n,g=m,c=3,n=s |
एव | एव | pos=i |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
इन्द्रः | इन्द्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
समपद्यत | सम्पद् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
माहेन्द्रम् | माहेन्द्र | pos=a,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
ग्रहम् | ग्रह | pos=n,g=m,c=2,n=s |
लेभे | लभ् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
लोकानाम् | लोक | pos=n,g=m,c=6,n=p |
च | च | pos=i |
ईश्वरः | ईश्वर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |