महाभारतम् — 5.130.2
Original
Segmented
वासुदेव उवाच उक्तम् बहुविधम् वाक्यम् ग्रहणीयम् स हेतुकम् ऋषिभिः च मया च एव न च असौ तद् गृहीतवान्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
वासुदेव | वासुदेव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
उक्तम् | वच् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
बहुविधम् | बहुविध | pos=a,g=n,c=2,n=s |
वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
ग्रहणीयम् | ग्रह् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=krtya |
स | स | pos=i |
हेतुकम् | हेतुक | pos=a,g=n,c=2,n=s |
ऋषिभिः | ऋषि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
च | च | pos=i |
मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
न | न | pos=i |
च | च | pos=i |
असौ | अदस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
गृहीतवान् | ग्रह् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |