महाभारतम् — 5.13.1
Original
Segmented
शल्य उवाच अथ ताम् अब्रवीद् दृष्ट्वा नहुषो देव-राज् तदा त्रयाणाम् अपि लोकानाम् अहम् इन्द्रः शुचि-स्मिते भजस्व माम् वर-आरोहे पति-त्वे वरवर्णिनि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
शल्य | शल्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
अथ | अथ | pos=i |
ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
अब्रवीद् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
नहुषो | नहुष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
देव | देव | pos=n,comp=y |
राज् | राज् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तदा | तदा | pos=i |
त्रयाणाम् | त्रि | pos=n,g=m,c=6,n=p |
अपि | अपि | pos=i |
लोकानाम् | लोक | pos=n,g=m,c=6,n=p |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
इन्द्रः | इन्द्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
शुचि | शुचि | pos=a,comp=y |
स्मिते | स्मित | pos=n,g=f,c=8,n=s |
भजस्व | भज् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
वर | वर | pos=a,comp=y |
आरोहे | आरोह | pos=n,g=f,c=8,n=s |
पति | पति | pos=n,comp=y |
त्वे | त्व | pos=n,g=n,c=7,n=s |
वरवर्णिनि | वरवर्णिनी | pos=n,g=f,c=8,n=s |