महाभारतम् — 5.129.4
Original
Segmented
एवम् उक्त्वा जहास उच्चैस् केशवः पर-वीर-हा तस्य संस्मयतः शौरेः विद्युत्-रूपाः महात्मनः अङ्गुष्ठ-मात्राः त्रिदशाः मुमुचुः पावक-अर्चिषः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एवम् | एवम् | pos=i |
उक्त्वा | वच् | pos=vi |
जहास | हस् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
उच्चैस् | उच्चैस् | pos=i |
केशवः | केशव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पर | पर | pos=n,comp=y |
वीर | वीर | pos=n,comp=y |
हा | हन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
संस्मयतः | संस्मि | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
शौरेः | शौरि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
विद्युत् | विद्युत् | pos=n,comp=y |
रूपाः | रूप | pos=n,g=f,c=2,n=p |
महात्मनः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
अङ्गुष्ठ | अङ्गुष्ठ | pos=n,comp=y |
मात्राः | मात्र | pos=n,g=f,c=2,n=p |
त्रिदशाः | त्रिदश | pos=n,g=m,c=1,n=p |
मुमुचुः | मुच् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
पावक | पावक | pos=n,comp=y |
अर्चिषः | अर्चिस् | pos=n,g=f,c=2,n=p |