महाभारतम् — 5.128.28
Original
Segmented
इदम् तु न प्रवर्तेयम् निन्दितम् कर्म भारत संनिधौ ते महा-राज क्रोध-जम् पाप-बुद्धि-जम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
तु | तु | pos=i |
न | न | pos=i |
प्रवर्तेयम् | प्रवृत् | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
निन्दितम् | निन्द् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
संनिधौ | संनिधि | pos=n,g=m,c=7,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
क्रोध | क्रोध | pos=n,comp=y |
जम् | ज | pos=a,g=n,c=2,n=s |
पाप | पाप | pos=a,comp=y |
बुद्धि | बुद्धि | pos=n,comp=y |
जम् | ज | pos=a,g=n,c=2,n=s |