महाभारतम् — 5.128.27
Original
Segmented
अद्य एव हि अहम् एतान् च ये च एतान् अनु भारत निगृह्य राजन् पार्थेभ्यो दद्याम् किम् दुष्कृतम् भवेत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अद्य | अद्य | pos=i |
एव | एव | pos=i |
हि | हि | pos=i |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
एतान् | एतद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
एतान् | एतद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
अनु | अनु | pos=i |
भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
निगृह्य | निग्रह् | pos=vi |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
पार्थेभ्यो | पार्थ | pos=n,g=m,c=4,n=p |
दद्याम् | दा | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
दुष्कृतम् | दुष्कृत | pos=n,g=n,c=1,n=s |
भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |