महाभारतम् — 5.127.5
Original
Segmented
अपि नो व्यसनम् घोरम् दुर्योधन-कृतम् महत् शमयेत् चिर-रात्राय योगक्षेम-वत् अव्ययम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अपि | अपि | pos=i |
| नो | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| व्यसनम् | व्यसन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| घोरम् | घोर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| दुर्योधन | दुर्योधन | pos=n,comp=y |
| कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| महत् | महत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| शमयेत् | शमय् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| चिर | चिर | pos=a,comp=y |
| रात्राय | रात्र | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| योगक्षेम | योगक्षेम | pos=n,comp=y |
| वत् | वत् | pos=i |
| अव्ययम् | अव्यय | pos=a,g=n,c=2,n=s |