महाभारतम् — 5.127.25
Original
Segmented
इन्द्रियाणि महत् प्रेप्सुः नियच्छेद् अर्थ-धर्मयोः इन्द्रियैः नियतैः बुद्धिः वर्धते ऽग्निः इव इन्धनैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इन्द्रियाणि | इन्द्रिय | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| महत् | महत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| प्रेप्सुः | प्रेप्सु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| नियच्छेद् | नियम् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| अर्थ | अर्थ | pos=n,comp=y |
| धर्मयोः | धर्म | pos=n,g=m,c=7,n=d |
| इन्द्रियैः | इन्द्रिय | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| नियतैः | नियम् | pos=va,g=n,c=3,n=p,f=part |
| बुद्धिः | बुद्धि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| वर्धते | वृध् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| ऽग्निः | अग्नि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| इन्धनैः | इन्धन | pos=n,g=n,c=3,n=p |