महाभारतम् — 5.127.19
Original
Segmented
दुर्योधन निबोध इदम् वचनम् मम पुत्रक हितम् ते स अनुबन्धस्य तथा आयत्याम् सुख-उदयम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
दुर्योधन | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=8,n=s |
निबोध | निबुध् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
पुत्रक | पुत्रक | pos=n,g=m,c=8,n=s |
हितम् | हित | pos=a,g=n,c=2,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
स | स | pos=i |
अनुबन्धस्य | अनुबन्ध | pos=n,g=m,c=6,n=s |
तथा | तथा | pos=i |
आयत्याम् | आयति | pos=n,g=f,c=7,n=s |
सुख | सुख | pos=n,comp=y |
उदयम् | उदय | pos=n,g=n,c=2,n=s |