महाभारतम् — 5.127.15

Original

या हि शक्या महाराज साम्ना दानेन वा पुनः ।

निस्तर्तुमापदः स्वेषु दण्डं कस्तत्र पातयेत् ॥ १५ ॥

Segmented

या हि शक्या महा-राज साम्ना दानेन वा पुनः निस्तर्तुम् आपदः स्वेषु दण्डम् कः तत्र पातयेत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
या	यद्	pos=n,g=f,c=1,n=p
हि	हि	pos=i
शक्या	शक्य	pos=a,g=f,c=1,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
साम्ना	सामन्	pos=n,g=n,c=3,n=s
दानेन	दान	pos=n,g=n,c=3,n=s
वा	वा	pos=i
पुनः	पुनर्	pos=i
निस्तर्तुम्	निस्तृ	pos=vi
आपदः	आपद्	pos=n,g=f,c=1,n=p
स्वेषु	स्व	pos=a,g=m,c=7,n=p
दण्डम्	दण्ड	pos=n,g=m,c=2,n=s
कः	क	pos=n,g=m,c=1,n=s
तत्र	तत्र	pos=i
पातयेत्	पातय्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin