महाभारतम् — 5.127.10
Original
Segmented
आनय इह सुतम् क्षिप्रम् राज्य-कामुकम् आतुरम् न हि राज्यम् अशिष्टेन शक्यम् धर्म-अर्थ-लोपिना
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आनय | आनी | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| इह | इह | pos=i |
| सुतम् | सुत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| क्षिप्रम् | क्षिप्रम् | pos=i |
| राज्य | राज्य | pos=n,comp=y |
| कामुकम् | कामुक | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| आतुरम् | आतुर | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| राज्यम् | राज्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अशिष्टेन | अशिष्ट | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| शक्यम् | शक्य | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| अर्थ | अर्थ | pos=n,comp=y |
| लोपिना | लोपिन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |