महाभारतम् — 5.126.9
Original
Segmented
कुलीना शील-सम्पन्ना प्राणेभ्यो ऽपि गरीयसी महिषी पाण्डु-पुत्राणाम् तथा विनिकृता त्वया
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
कुलीना | कुलीन | pos=a,g=f,c=1,n=s |
शील | शील | pos=n,comp=y |
सम्पन्ना | सम्पद् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
प्राणेभ्यो | प्राण | pos=n,g=m,c=5,n=p |
ऽपि | अपि | pos=i |
गरीयसी | गरीयस् | pos=a,g=f,c=1,n=s |
महिषी | महिषी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
पाण्डु | पाण्डु | pos=n,comp=y |
पुत्राणाम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=6,n=p |
तथा | तथा | pos=i |
विनिकृता | विनिकृ | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |