महाभारतम् — 5.126.46

Original

तान्बद्ध्वा धर्मपाशैश्च स्वैश्च पाशैर्जलेश्वरः ।

वरुणः सागरे यत्तो नित्यं रक्षति दानवान् ॥ ४६ ॥

Segmented

तान् बद्ध्वा धर्म-पाशैः च स्वैः च पाशैः जलेश्वरः वरुणः सागरे यत्तो नित्यम् रक्षति दानवान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
बद्ध्वा	बन्ध्	pos=vi
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
पाशैः	पाश	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
स्वैः	स्व	pos=a,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
पाशैः	पाश	pos=n,g=m,c=3,n=p
जलेश्वरः	जलेश्वर	pos=n,g=m,c=1,n=s
वरुणः	वरुण	pos=n,g=m,c=1,n=s
सागरे	सागर	pos=n,g=m,c=7,n=s
यत्तो	यत्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
नित्यम्	नित्यम्	pos=i
रक्षति	रक्ष्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
दानवान्	दानव	pos=n,g=m,c=2,n=p