महाभारतम् — 5.126.37
Original
Segmented
उग्रसेन-सुतः कंसः परित्यक्तः स बान्धवैः ज्ञातीनाम् हित-कामेन मया शस्तो महा-मृधे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
उग्रसेन | उग्रसेन | pos=n,comp=y |
सुतः | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कंसः | कंस | pos=n,g=m,c=1,n=s |
परित्यक्तः | परित्यज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
स | स | pos=i |
बान्धवैः | बान्धव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
ज्ञातीनाम् | ज्ञाति | pos=n,g=m,c=6,n=p |
हित | हित | pos=n,comp=y |
कामेन | काम | pos=n,g=m,c=3,n=s |
मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
शस्तो | शंस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
मृधे | मृध | pos=n,g=m,c=7,n=s |