महाभारतम् — 5.12.19

Original

न तस्य बीजं रोहति बीजकाले न चास्य वर्षं वर्षति वर्षकाले ।

भीतं प्रपन्नं प्रददाति शत्रवे न सोऽन्तरं लभते त्राणमिच्छन् ॥ १९ ॥

Segmented

न तस्य बीजम् रोहति बीज-काले न च अस्य वर्षम् वर्षति वर्ष-काले भीतम् प्रपन्नम् प्रददाति शत्रवे न सो ऽन्तरम् लभते त्राणम् इच्छन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
बीजम्	बीज	pos=n,g=n,c=1,n=s
रोहति	रुह्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
बीज	बीज	pos=n,comp=y
काले	काल	pos=n,g=m,c=7,n=s
न	न	pos=i
च	च	pos=i
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
वर्षम्	वर्ष	pos=n,g=n,c=1,n=s
वर्षति	वृष्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
वर्ष	वर्ष	pos=n,comp=y
काले	काल	pos=n,g=m,c=7,n=s
भीतम्	भी	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
प्रपन्नम्	प्रपद्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
प्रददाति	प्रदा	pos=v,p=3,n=s,l=lat
शत्रवे	शत्रु	pos=n,g=m,c=4,n=s
न	न	pos=i
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽन्तरम्	अन्तर	pos=n,g=n,c=2,n=s
लभते	लभ्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
त्राणम्	त्राण	pos=n,g=n,c=2,n=s
इच्छन्	इष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part