महाभारतम् — 5.12.1
Original
Segmented
शल्य उवाच क्रुद्धम् तु नहुषम् ज्ञात्वा देवाः स ऋषि-पुरोगमाः अब्रुवन् देव-राजानम् नहुषम् घोर-दर्शनम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
शल्य | शल्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
क्रुद्धम् | क्रुध् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
तु | तु | pos=i |
नहुषम् | नहुष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
ज्ञात्वा | ज्ञा | pos=vi |
देवाः | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
स | स | pos=i |
ऋषि | ऋषि | pos=n,comp=y |
पुरोगमाः | पुरोगम | pos=a,g=m,c=1,n=p |
अब्रुवन् | ब्रू | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
देव | देव | pos=n,comp=y |
राजानम् | राजन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
नहुषम् | नहुष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
घोर | घोर | pos=a,comp=y |
दर्शनम् | दर्शन | pos=n,g=m,c=2,n=s |