महाभारतम् — 5.119.6

Original

अथैत्य पुरुषः कश्चित्क्षीणपुण्यनिपातकः ।

ययातिमब्रवीद्राजन्देवराजस्य शासनात् ॥ ६ ॥

Segmented

अथ एत्य पुरुषः कश्चित् क्षीण-पुण्य-निपातकः ययातिम् अब्रवीद् राजन् देवराजस्य शासनात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अथ	अथ	pos=i
एत्य	ए	pos=vi
पुरुषः	पुरुष	pos=n,g=m,c=1,n=s
कश्चित्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=s
क्षीण	क्षि	pos=va,comp=y,f=part
पुण्य	पुण्य	pos=n,comp=y
निपातकः	निपातक	pos=a,g=m,c=1,n=s
ययातिम्	ययाति	pos=n,g=m,c=2,n=s
अब्रवीद्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
देवराजस्य	देवराज	pos=n,g=m,c=6,n=s
शासनात्	शासन	pos=n,g=n,c=5,n=s