महाभारतम् — 5.112.5
Original
Segmented
ऋते च धनम् अश्वानाम् न अवाप्तिः विद्यते तव अर्थम् याच अत्र राजानम् कंचिद् राजर्षि-वंश-जम् अपीड्य राजा पौरान् हि यो नौ कुर्यात् कृत-अर्थिनः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ऋते | ऋते | pos=i |
च | च | pos=i |
धनम् | धन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अश्वानाम् | अश्व | pos=n,g=m,c=6,n=p |
न | न | pos=i |
अवाप्तिः | अवाप्ति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
विद्यते | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
याच | याच् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
अत्र | अत्र | pos=i |
राजानम् | राजन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
कंचिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
राजर्षि | राजर्षि | pos=n,comp=y |
वंश | वंश | pos=n,comp=y |
जम् | ज | pos=a,g=m,c=2,n=s |
अपीड्य | अपीड्य | pos=i |
राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पौरान् | पौर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
हि | हि | pos=i |
यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
नौ | मद् | pos=n,g=,c=2,n=d |
कुर्यात् | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
अर्थिनः | अर्थिन् | pos=a,g=m,c=2,n=d |