महाभारतम् — 5.112.20
Original
Segmented
पात्रम् प्रतिग्रहस्य अयम् दातुम् पात्रम् तथा भवान् शङ्खे क्षीरम् इव आसक्तम् भवतु एतत् तथा उपमम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पात्रम् | पात्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| प्रतिग्रहस्य | प्रतिग्रह | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दातुम् | दा | pos=vi |
| पात्रम् | पात्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| भवान् | भवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| शङ्खे | शङ्ख | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| क्षीरम् | क्षीर | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| आसक्तम् | आसञ्ज् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| भवतु | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| उपमम् | उपम | pos=a,g=n,c=1,n=s |