महाभारतम् — 5.112.12
Original
Segmented
सो ऽयम् तेन अभ्यनुज्ञातः उपकार-ईप्सया द्विजः तम् आह भगवान् काम् ते ददानि गुरु-दक्षिणाम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
अभ्यनुज्ञातः | अभ्यनुज्ञा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
उपकार | उपकार | pos=n,comp=y |
ईप्सया | ईप्सा | pos=n,g=f,c=3,n=s |
द्विजः | द्विज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आह | अह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
भगवान् | भगवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
काम् | क | pos=n,g=f,c=2,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
ददानि | दा | pos=v,p=1,n=s,l=lot |
गुरु | गुरु | pos=n,comp=y |
दक्षिणाम् | दक्षिणा | pos=n,g=f,c=2,n=s |