महाभारतम् — 5.111.7
Original
Segmented
किम् नु ते मनसा ध्यातम् अशुभम् धर्म-दूषणम् न हि अयम् भवतः सु अल्पः व्यभिचारो भविष्यति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| नु | नु | pos=i |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| मनसा | मनस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| ध्यातम् | ध्या | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| अशुभम् | अशुभ | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| दूषणम् | दूषण | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भवतः | भवत् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| अल्पः | अल्प | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| व्यभिचारो | व्यभिचार | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भविष्यति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |