महाभारतम् — 5.110.14
Original
Segmented
स मे निर्वाप्य सहसा चक्षुषी शाम्यते पुनः तत् निवर्त महान् कालो गच्छतो विनता-आत्मज
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| निर्वाप्य | निर्वापय् | pos=vi |
| सहसा | सहस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| चक्षुषी | चक्षुस् | pos=n,g=n,c=2,n=d |
| शाम्यते | शामय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| निवर्त | निवृत् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| महान् | महत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| कालो | काल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गच्छतो | गम् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| विनता | विनता | pos=n,comp=y |
| आत्मज | आत्मज | pos=n,g=m,c=8,n=s |