महाभारतम् — 5.108.4
Original
Segmented
अत्र पीत्वा समस्तान् वै वरुणस्य रसान् तु षट् जायते तरुणः सोमः शुक्रस्य आदौ तमिस्र-हा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अत्र | अत्र | pos=i |
पीत्वा | पा | pos=vi |
समस्तान् | समस्त | pos=a,g=m,c=2,n=p |
वै | वै | pos=i |
वरुणस्य | वरुण | pos=n,g=m,c=6,n=s |
रसान् | रस | pos=n,g=m,c=2,n=p |
तु | तु | pos=i |
षट् | षष् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
जायते | जन् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
तरुणः | तरुण | pos=a,g=m,c=1,n=s |
सोमः | सोम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
शुक्रस्य | शुक्र | pos=n,g=n,c=6,n=s |
आदौ | आदि | pos=n,g=m,c=7,n=s |
तमिस्र | तमिस्र | pos=n,comp=y |
हा | हन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |