महाभारतम् — 5.107.14
Original
Segmented
अत्र दुष्कृत-कर्माणः नराः पच्यन्ति गालव अत्र वैतरणी नाम नदी वितरणैः वृता अत्र गत्वा सुखस्य अन्तम् दुःखस्य अन्तम् प्रपद्यते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अत्र | अत्र | pos=i |
दुष्कृत | दुष्कृत | pos=n,comp=y |
कर्माणः | कर्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
नराः | नर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
पच्यन्ति | पच् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
गालव | गालव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
अत्र | अत्र | pos=i |
वैतरणी | वैतरणी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
नाम | नाम | pos=i |
नदी | नदी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
वितरणैः | वितरण | pos=n,g=n,c=3,n=p |
वृता | वृ | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
अत्र | अत्र | pos=i |
गत्वा | गम् | pos=vi |
सुखस्य | सुख | pos=n,g=n,c=6,n=s |
अन्तम् | अन्त | pos=n,g=m,c=2,n=s |
दुःखस्य | दुःख | pos=n,g=n,c=6,n=s |
अन्तम् | अन्त | pos=n,g=m,c=2,n=s |
प्रपद्यते | प्रपद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |