महाभारतम् — 5.104.25
Original
Segmented
निर्बन्धात् तु बहुशो गालवस्य तपस्विनः किंचिद् आगत-संरम्भः विश्वामित्रो ऽब्रवीद् इदम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
निर्बन्धात् | निर्बन्ध | pos=n,g=m,c=5,n=s |
तु | तु | pos=i |
बहुशो | बहुशस् | pos=i |
गालवस्य | गालव | pos=n,g=m,c=6,n=s |
तपस्विनः | तपस्विन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
किंचिद् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
आगत | आगम् | pos=va,comp=y,f=part |
संरम्भः | संरम्भ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
विश्वामित्रो | विश्वामित्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽब्रवीद् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |