महाभारतम् — 5.101.26
Original
Segmented
क्रियताम् अत्र यत्नो हि प्रीतिमान् अस्मि अनेन वै अस्य नाग-पत्युः दातुम् प्रियाम् दुहितरम् मुने
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| क्रियताम् | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| अत्र | अत्र | pos=i |
| यत्नो | यत्न | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| प्रीतिमान् | प्रीतिमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| अस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| अनेन | इदम् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| नाग | नाग | pos=n,comp=y |
| पत्युः | पति | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| दातुम् | दा | pos=vi |
| प्रियाम् | प्रिय | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| दुहितरम् | दुहितृ | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| मुने | मुनि | pos=n,g=m,c=8,n=s |