महाभारतम् — 5.10.35
Original
Segmented
यदि वृत्रम् न हन्मि अद्य वञ्चयित्वा महा-असुरम् महा-बलम् महा-कायम् न मे श्रेयो भविष्यति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
यदि | यदि | pos=i |
वृत्रम् | वृत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
न | न | pos=i |
हन्मि | हन् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
अद्य | अद्य | pos=i |
वञ्चयित्वा | वञ्चय् | pos=vi |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
असुरम् | असुर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
बलम् | बल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
कायम् | काय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
न | न | pos=i |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
श्रेयो | श्रेयस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
भविष्यति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |