महाभारतम् — 5.10.34
Original
Segmented
ततः संचिन्त्य भगवान् वर-दानम् महात्मनः संध्या इयम् वर्तते रौद्रा न रात्रिः दिवसम् न च वृत्रः च अवश्य-वध्यः ऽयम् मम सर्व-हरः रिपुः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततः | ततस् | pos=i |
संचिन्त्य | संचिन्तय् | pos=vi |
भगवान् | भगवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
वर | वर | pos=n,comp=y |
दानम् | दान | pos=n,g=n,c=2,n=s |
महात्मनः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
संध्या | संध्या | pos=n,g=f,c=1,n=s |
इयम् | इदम् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
वर्तते | वृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
रौद्रा | रौद्र | pos=a,g=f,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
रात्रिः | रात्रि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
दिवसम् | दिवस | pos=n,g=n,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
च | च | pos=i |
वृत्रः | वृत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
अवश्य | अवश्य | pos=a,comp=y |
वध्यः | वध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
ऽयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
हरः | हर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
रिपुः | रिपु | pos=n,g=m,c=1,n=s |