महाभारतम् — 5.1.14
Original
Segmented
अधर्म-युक्तम् च न कामयेत राज्यम् सुराणाम् अपि धर्मराजः धर्म-अर्थ-युक्तम् च महीपति-त्वम् ग्रामे ऽपि कस्मिंश्चिद् अयम् बुभूषेत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अधर्म | अधर्म | pos=n,comp=y |
युक्तम् | युज् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
न | न | pos=i |
कामयेत | कामय् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
राज्यम् | राज्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
सुराणाम् | सुर | pos=n,g=m,c=6,n=p |
अपि | अपि | pos=i |
धर्मराजः | धर्मराज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
अर्थ | अर्थ | pos=n,comp=y |
युक्तम् | युज् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
महीपति | महीपति | pos=n,comp=y |
त्वम् | त्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
ग्रामे | ग्राम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
ऽपि | अपि | pos=i |
कस्मिंश्चिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
बुभूषेत् | बुभूष् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |